Ayant augmenté son activité et, par conséquence, le nombre de salariés, la société de télésurveillance toulousaine souhaite profiter d’une réserve foncière existante au R+1 du bâtiment afin d’étendre et réorganiser ses bureaux. En lien étroit avec la maîtrise d’ouvrage, le projet s’est attaché à proposer un réaménagement fonctionnel. Après la création d’ouvertures en façade afin d’apporter de la lumière dans la réserve foncière, le travail conjoint a permis de développer des lieux de qualité à la fois simple dans leur fonctionnalité, dans leur lisibilité et une architecture soignée dans les qualités d’ambiance et de lumière. Dans une continuité esthétique visuelle, partagés entre des open spaces, des « bulles » de travail, des bureaux fermés et une salle de réunion, les bureaux ont bénéficié d’un apport de végétation naturelle pour permettre un bien-être des salariés au travail. De plus, une réflexion sur la signalétique s’est faite dans le but de créer un principe général de signalétique dynamique, par un jeu d’écritures tout en transparence sur les parois vitrées.